Hovedbudskapet fra USAs president og Det republikanske parti de siste par ukene før kongressvalget kan oppsummeres slik: Hvis du ikke stemmer på oss, kommer horder av innvandrere fra sør for å ta deg. Alle innvandrere kan være mordere og terrorister.
Det var i hvert fall ikke så mange andre måter å tolke søndagens valgkamp-video på, her lagt ut på Twitter av Donald Trump Jr.:
«USA kan ikke tillate denne invasjonen. Migrantkaravanen MÅ STANSES. President Trump og hans allierte vil beskytte grensene våre (…) Stem republikansk», heter det i videoen, der bilder av migranter fra Mellom-Amerika er kryssklippet med opptak av en meksikansk mann som tidligere i år ble dømt til døden i California for drapet på to amerikanse politifolk begått i 2014.
Stanset av tv-stasjonene
Da presidentens sønn refererte til CNN i twittermeldingen ovenfor, skyldtes det at tv-stasjonen var den første til å si nei til å selge reklameplass til skremselsfilmen, etter å ha slått fast at den var rasistisk.
Søndag kveld ble den imidlertid vist for millioner av seere på stasjonen NBC i beste sendetid, under en kamp i amerikansk fotball – til sterke reaksjoner fra seere. NBC så seg presset til å ta Trump-reklamen av lufta, og mandag...
