Filter Nyheter ble med EUs observatørstyrke i Georgia på patrulje langs den uoffisielle grensen til Sør-Ossetia. Med piggtrådgjerder og observasjonstårn sørger Russland for at grenselinjen blir stadig hardere.
– Lenin Street 26.
Ordene faller sakte, men tydelig. 70 år gamle Lia Chlachidze legger trykk på hver stavelse i adressen.
– Kan du forestille deg hvordan det er? Det er et sted hvor du kjenner hver minste lille stein. Det er kun 15 minutter unna, men du kan likevel ikke reise dit.
Hun rister på hodet, lener seg tilbake i hagestolen, og ser utover en frodig rosehage.
Filter Nyheter møter Lia i hjemmet hennes i Ergneti – en landsby som grenser til den russisk-støttede utbryterrepublikken Sør-Ossetia, nord i Georgia.
Siden femdagerskrigen i 2008 har Russland i praksis okkupert en femtedel av Georgias landareal. De få gjenværende georgierne i grenseområdet føler de vokter en eksplosiv frontlinje.
Raskeste rute fra Georgia til Russland
For å komme hit reiste vi nord fra byen Gori – fødestedet til Josef Stalin – og gjennom en rekke landsbyer som ble stadig mer øde jo nærmere vi kom de facto-grensen.
Huset til Lia ligger langs hovedveien gjennom Ergneti – opprinnelig den raskeste ruten fra Georgias hovedstad Tbilisi til Russland.
Men i dag blir veien brått stanset av en bevæpnet, georgisk veikontrollpost, med kamuflasjenett og sandsekker, kun 200 meter fra Lias hjem.
